Noen småe forandringer

Før før :)

Før

Etter

Da jeg malte den liten kjøkkenhylla har jeg også bestemt meg å male den liten Ikea-kommoden i rommet mitt. I tillegg har den fått en ny ansikt av gamle kart.

I have decided to pimp the little Ikea commode igjen. The pictures show the process from early 2010 until now.

Blomster fryder

Vi har vært på helgsbesøk hos min kjære søte svigermor som snart blir 83 år. Da vi måtte reise hjem igjen har jeg fått med en herlig blomsterbukett fra hagen hennes. Bare elsker fargene. Noen få blomster har jeg plassert på kjøkkenhylla. Brikken på bordet, som er egentlig en kjøkkenhandkle, har jeg kjøpt hos H&M (synes jeg) litt før feriene.

Some flowers from my mother-in-law, a kute old lady in the age of (soon) 83. The doily on the table is from H&M.

Når du har funnet.....

...morsomme retrodetaljer i ferieleiligheten din,

fargerike fiskebåter,

glade barn,

enkelt mat med rosmarin,

de delikateste fikene,

eksotiske planter,

fiskeutstyr på kaia,

fine, gamle hus,

delfiner,

flittige fiskere,

søte eseler,

fantastiske solnedganger,

vosser,

og kjempeflotte dykkeresultater ....

...vet du, du har vært i Kroatia.

Tre herlige ferieuker er over!

Klem fra

We had 3 wonderful weeks in Croatia.