2012/02/19

Mormors beste boller og nytt fra lampefronten

Bollebaking på karnevalslørdag.
Jeg fikk besøk av mitt søte fedderbarn (lille N., som var forkledd som Troll) og familien sitt i går ettermiddag. Da måtte det ble "Mormors beste boller" og litt karnevalspynt. Bollene smakte deilig, det var en kjempegod oppskrift jeg fant. Vi har skjæret opp bollene og fyllte de med fløte. Da ble de et slags fastelavnsboller.
Selvfølgelig måtte jeg vise min lampekupp til foreldrene av lille N. De likte de utrolig godt. Mens mannen min reiste til sin mor i går prøvte jeg å feste lampene, men uten suksess. Jeg ville benytte de gamle IKEA lampefatningene, men det går ikke. Da var det utrolig kult, at den kjære faren til lille N. stodde opp og begynte med å pusle litt. Og tenk deg, han klarte det. TUSEN TAKK, min venn!
Vi kunne benytte de gamle fatningene og etter en halv time kunne du har sett fru PillePalle hopper og danser gjennom kjøkkenet. Vet ikke akkurat hva PillePallemannen vi si når han kommer hjem, men......som sagt..... :))
Ha en fin søndag alle sammen!
My little godchild N. and his familiy came to visit me yesterday. I baked some norwegian cruller, filled with cream, and decorated the kitchen some carnivalsstuff. My husband wasn't here so N's father was so kind to fix the lamps. I tryed to do this by myself before, but it was too difficult for me to re-use the old IKEA lampholder. I felt very lucky when he got it! Thanks a lot, my friend!
Now I am curious what my husband will say when coming home today.....
Have a nice sunday everybody!

9 kommentarer:

  1. Hei! Så koselige bilder, dere har det så fint! Lampene er utrolig flotte!! Også oransje da, min :) Jeg er på jobb i dag, men skal snart hjem å bake boller jeg også! Ha en fortsatt fin søndag! KLEM.

    SvarSlett
  2. Åh, vilken härlig energikick med de orange lamporna! De passar ju perfekt in! Min älskling skulle trivas där, han älskar nämligen orange (och blått) :)

    Kram

    SvarSlett
  3. Tøffe lamper :-)
    og bollene hørtes kjempegode ut :-)

    SvarSlett
  4. Hei igjen :-)
    Bare ett lite tips :

    Barneboden trekker Gavekort på 200,- kr
    Ny sjangse - Hver måned
    ALLE som har link til www.barneboden.no på bloggen sin er med i trekningen :-)
    Se mer info : http://barneboden.blogspot.com/
    eller på Facebook

    Vil du være med ?
    de har litt klær til dame også :-)

    SvarSlett
  5. Hei på deg, lampene er bare så fine;) Passet jo perfekt over bordet ditt. Pakke er på vei til deg i posten, klem W

    SvarSlett
  6. Die machen sich super überm Esstisch!!! =)

    SvarSlett
  7. Hej, wir waren die Besucher bei Pille Palle und die Boller waren sehr lecker. Mein Mann hat richtig Spaß an den Lampen gehabt und die Kinder schmazten die Brötchen.
    lieb Grüße B

    SvarSlett
    Svar
    1. Hallo liebe B! Vielen Dank noch mal für den schönen Besuch und die Hilfe bei den Lampen!
      Kuss an lille N.

      Slett
  8. Hei på deg, PillePalle!!!
    Så fint det ble med lampene!!!! Så utrolig fargerikt og stilig!
    Tror dine lamper er samme som den jeg har på kjøkkenet mitt i svart, Louis Poulsen.
    Godt å få hjelp til å henge opp, jeg har heller ikke greie på sånt!!

    Fin mandag og ny uke til deg!!

    Klem Fru Samuelsen:-)))

    SvarSlett