2009/09/11

Igjen post fra Norge og "interiør-reportasje"

Se her! Det kom igjen en pakke fra Norge i dag.  Kardemomme, den søte bloggeren som bor i huset ved bekken gjør med så glad i dag! Pakken var pyntet med noen stilige hjerter også! Så nydelig å pynte brev eller pakker på denne måten. 
Selvsagt leste jeg kort først. Jeg var da allerede glad i det fint retro papiret (det skal du se igjen, helt sikkert!), men når jeg har viklet ut innholdet var jeg helt paff! Der kom til syne et utrolig flott brett fra Rice. Kjære Kardemomme, jeg faller for disse, vet du! Tusen, tusen takk, jeg gleder meg så mye!
Og så hoppte og danste jeg rundt i kjøkken for å se hvor brettet matcher best. 
Her?
Eller her? Jeg vet ikke, men jeg kan da bytte plassen av og til :))
Heldige jeg, for en glede i går og i dag!
Heute kam ein Päckchen von Kardemomme mit einem superschönen Brettchen von Rice. Ich habe mich wahnsinnig gefreut!
Har vært hos en nydelig vennine onsdag kveld og har fått lov å ta noen bilder for en liten "interiør-reportasje" på bloggen min. Denne kommoden øverst har hun arvet fra sin oldemor. Den har blitt hvitmalt og er utrolig stilig synes jeg. Bysten på kommoden er fra loppemarked. Matisse-plakaten kom med fra en tur til Paris og flytter med fra hus til hus i mange år. Kjøkkenet liker jeg mest! Flisene er italienske og utrolig stilige. De passer veldig godt sammen med turkisfargen på veggene. Min vennine elsker kokekar fra Le Creuset og har også en Kitchen Aid som jeg har dessverre glemmt å fotografere. Hun setter stor pris på detaljer og så finnes mange fine småting og arrangementer som virker som de har blitt plassert tilfeldig. For øvrig - hun er designer ;-)) 
Zu Hause bei einer Freundin, die Designerin ist. Geerbte und lackierte Kommode, Figur vom Flohmarkt, Plakat aus Paris, italienische Fliesen in der Küche, schöne Details. Sie kann's! Ich mag's!

7 kommentarer:

  1. Kjempeflotte bilder :o)

    Veldig fin kommode og plakaten var også kjempetøff :)

    Le Creuset er bra ja men dyrt også. Jeg kjøpte en hvit gryte, måtte jo ha hvit gryte også når alt annet var hvitt hehe. Men den rustet veldig fort da....men fint å se på JA :)

    Kitchen Aid har jeg å sååå lyst på...angrer på at jeg ikke kjøpte den mens jeg jobber på jerna sukk....og de er jo så gode også, får deler til de år etter år!

    Må du ha en fin dag da, klem Hilde :o)

    SvarSlett
  2. Så fint venninna di har det! Verkeleg flotte bilete:)
    Ha ei fin helg!
    Klem Anne:)

    SvarSlett
  3. Hej!
    Mycket fin Rice-tallrik. Jag har två st hemma med annat mönster.

    SvarSlett
  4. So ein hübsches Paket aus Norwegen! Das Brettchen ist toll und passt wirklich super auf dein Regal!
    Die Bilder von der Einrichtung deiner Freundin sind sehr schön!
    Liebe Grüsse und einen schönen Sonntag!
    Doris

    SvarSlett
  5. for ein koseleg blogg du har. Kjem nok til å stikke innom fleire gongar. :)

    SvarSlett
  6. Så kjekk pakke du har fått i posten! Det brette har jeg også - helt herlig.
    Bruker det ca. hver dag,hihi :)
    Så masse fine kopper,skåler og fine farger jeg skimter fra kjøkkenet ditt!!

    Ha en flott søndag!
    Klemmer fra Kamille

    SvarSlett
  7. Åh vilken underbar present! Den brickan måste jag också köpa, den är ju så otroligt färggrann o fin!

    SvarSlett