GOD PÅSKE

Det ble bare litt påskepynt hos 
meg. Jeg fikk kjøpt 2 gressegg 
på torsdag som er fint på bordet.
I går var den store vaffeldagen 
i Norge og så ble det selvfølgelig 
også vafler hjemme hos fru 
PillePalle.

GOD PÅSKE ALLE SAMMEN!

DETALJER FRA MITT ROM

Bare noen få detaljer fra mitt rom 
idag. Ha en fin påskeuke.

PÅ STRIKKEBØLGE

Jeg surfer ordentlig på strikkebølgen 
og har minst fire forskjellige 
prosjekter liggende her. 
Den her prosjekten blir en slags veste. 
Tror jeg... Vi vil få se!

NOE FORGJENGELIG, NOE IKKE-FORGJENGELIG

Ingenting varer evig. 

Bortsett fra noen unntagelser.

Roser visner, men Mozart sin musikk blir.

Some thoughts about caducity.

Nothing lasts forever.

Roses fade, music of Mozart doesn't.

PillePalle, 4 år gammel

Nytt i gangen vår. 

Jeg tok en bjørk

(et maitre jeg fikk fra PillePallemannen første mainatten i fjor), 

et postkort 

(motivet: min gamle skoleby) 

og en rye 

(malt med voks av 4 år gammel barnehagebarn PillePalle i 1970)

....ferdig!

New decoration in our hallway. 

I took a birch tree,

(I got it as a mai tree from my husband last year)

 a postcard 

(a painting of my old school town)

and a wallhanging

(made by me when I was 4 years old)

.....ready.